Auf Bayerisch
Adventliche Durchsagen in der S-Bahn München
Stand 13.12.19 - 11:06 Uhr
0
Für die Fahrgäste der S-Bahn München gibt es diesen Advent ganz besondere Durchsagen zu hören - auf Bayerisch sowie Englisch und in Gedichtform. Wir haben die Ansage zum Nachhören für dich.

Foto: MVV / mit Bearbeitung von 95.5 Charivari
"Advent, Advent, die Zeit verrennt…"
Die S-Bahn München hat sich in diesem Jahr ein ganz besonderes Weihnachtsgeschenk für ihre Fahrgäste überlegt. An den vier Adventssonntagen und auch an Heiligabend können die Fahrgäste zu den üblichen Durchsagen ein eigens für die S-Bahn geschriebenes Gedicht und einen Weihnachtsgruß aus dem Lautsprecher hören.
- Anzeige -Gesprochen werden die speziellen Advents-Ansagen von den beiden original Münchner S-Bahn-Stimmen Regina Wallner und Graham Baxter – und zwar auf bayerisch und in feinstem Oxford-Englisch. In der deutschen bzw. bayerischen Variante gibt es sogar jeden Sonntag eine neue Strophe des Gedichts.
Die S-Bahn will mit der Aktion testen, wie die Fahrgäste auf die Grüße aus dem Lautsprecher reagieren. Wenn sie gut ankommen, gibt es vielleicht im kommenden Jahr auch ein Oster-Gedicht.
Hier kannst du dir die Advents-Ansage der S-Bahn München anhören:
Mehr Beiträge und Themen
Radfahrer unterstützen die Ukraine: 2025 von München nach Lviv, um Rettungswagen zu übergeben. Auch du kannst dabei sein und mithelfen!
Teure Meisterfeier auf dem Marienplatz: Die Linke fordert, dass der FC Bayern künftig selbst zahlt – und nicht mehr die Stadt München.
"Habemus Papam" - heißt es vom Balkon des Petersdom! US-Kardinal Robert Francis Prevost ist Papst Leo XIV.
Was, wenn man die Titanic nicht nur sehen, sondern erleben könnte? Die immersive Ausstellung „Die Legende der Titanic“ bringt das berühmte Schiff mit modernster Technik und ergreifender Inszenierung direkt nach München.
Am nächsten Wochenende stehen in München wieder Bauarbeiten an. Betroffen ist die S-Bahn-Stammstrecke. Dann heißt es: Bus statt Bahn und Fahrplanänderungen.
Wiggensbach, Kirchdorf, Lindau – und jetzt Schwabmünchen: Die Penis-Skulpturen aus Holz sind das kurioseste Freinacht-Phänomen 2025.
Falsch geparkt? Dieses Auto erkennt es in Sekunden: In Stuttgart läuft der Test – bald auch in München? So funktioniert das neue Bußgeld-System im Vorbeifahren.
Erlebe den neuen Musikwettbewerb "A Liad für d’Wiesn" beim Oktoberfest. Reiche deinen Song ein und rocke die Wiesn!
Ein Auto fährt in der Münchner Innenstadt in eine Haltestelle. Mehrere Menschen werden verletzt. Der Rettungsdienst ist im Großeinsatz. Die Tramlinien 16 und 17 werden umgeleitet.
Der Frühling ist da - und damit auch die Lust vieler, draußen Zeit zu verbringen. Eine Echtzeit-Karte zeigt, welche Cafés und Restaurants gerade Sonnenplätze haben.
DESK
Nach Jahren durchwachsener ESC-Ergebnisse wagt Deutschland 2025 einen Neuanfang – mit einem deutschsprachigen Song und einem frischen Künstlerduo. Abor & Tynna wollen mit „Baller“ beim Eurovision Song Contest in Basel ein Zeichen setzen und das internationale Publikum überraschen.
Tierpark Hellabrunn schließt Streichelgehege wegen Tierseuchen-Risiko. Erfahre, was dahinter steckt und ob eine Wiedereröffnung geplant ist.
Die Toten Hosen kommen 2026 für ein Konzert nach München und spielen im Olympiapark - allerdings nicht im Stadion oder der Halle.
Nadja Abd el Farrag, bekannt unter ihrem Künstlernamen Naddel, ist im Alter von nur 60 Jahren verstorben.
Entdecke, wie Kopenhagen mit der "CopenPay"-Kampagne nachhaltiges Reisen belohnt und das Bewusstsein für umweltfreundlichen Tourismus stärkt.
Die Weißwurst gilt als Herzstück der bayerischen Küche – zart, würzig und traditionell vor dem Mittagsläuten serviert. Doch wo auf der Welt findet man die beste ihrer Art?
Entdecke die Volksfeste in und um München 2025! Infos zu den Veranstaltungen. Ein unvergessliches Erlebnis für die ganze Familie.