Auf Bayerisch
Adventliche Durchsagen in der S-Bahn München
Stand 13.12.19 - 11:06 Uhr
0
Für die Fahrgäste der S-Bahn München gibt es diesen Advent ganz besondere Durchsagen zu hören - auf Bayerisch sowie Englisch und in Gedichtform. Wir haben die Ansage zum Nachhören für dich.
Foto: MVV / mit Bearbeitung von 95.5 Charivari
"Advent, Advent, die Zeit verrennt…"
Die S-Bahn München hat sich in diesem Jahr ein ganz besonderes Weihnachtsgeschenk für ihre Fahrgäste überlegt. An den vier Adventssonntagen und auch an Heiligabend können die Fahrgäste zu den üblichen Durchsagen ein eigens für die S-Bahn geschriebenes Gedicht und einen Weihnachtsgruß aus dem Lautsprecher hören.
- Anzeige -Gesprochen werden die speziellen Advents-Ansagen von den beiden original Münchner S-Bahn-Stimmen Regina Wallner und Graham Baxter – und zwar auf bayerisch und in feinstem Oxford-Englisch. In der deutschen bzw. bayerischen Variante gibt es sogar jeden Sonntag eine neue Strophe des Gedichts.
Die S-Bahn will mit der Aktion testen, wie die Fahrgäste auf die Grüße aus dem Lautsprecher reagieren. Wenn sie gut ankommen, gibt es vielleicht im kommenden Jahr auch ein Oster-Gedicht.
Hier kannst du dir die Advents-Ansage der S-Bahn München anhören:
Mehr Beiträge und Themen
Der Münchner Wohnungsmarkt ist für viele der Endgegner. Grund genug, endlich groß darauf aufmerksam zu machen, dachte sich unser Moderator Thommy Berglmeir.
Wende im Münchner Univiertel: Kioskbetreiber ziehen ihre Klagen zurück. Ab dem 4. September 2026 gilt ab 22 Uhr wieder ein striktes Bierverkaufsverbot.
Dekolleté-Eklat auf dem Oktoberfest: Auf Druck der Stadt München mussten die traditionellen Pappmaché-Figuren am Teufelsrad züchtig übermalt werden - aus Sorge vor einem Wiesn-Verbot
Waymo plant fahrerlose Taxis in München: Erste Testfahrten starten bald, der öffentliche Robotaxi-Dienst soll Ende 2027 folgen.
Freibier in der Bräurosl: Das Festzelt sorgt auf der Wiesn 2026 für das gewisse Extra.
Mondfinsternis über Bayern: Warum sich frühes Aufstehen diesmal lohnt
Im Tierpark Hellabrunn leben jetzt Kirk-Dikdiks. Die Mini-Antilopen sind am Isar-Eingang zu sehen.
Italien plant 75 Euro Strafe für Fußgänger mit Smartphone auf der Straße. Noch ist die Regel nicht beschlossen.
Trinkgeld per Karte sorgt für Kritik: Viele Gäste fühlen sich durch Bezahlterminals unter Druck gesetzt.
Die Wiesn 2026 in München ist einen Monat vor dem Start gut vorbereitet. SWM und MVG sichern Strom, Trinkwasser und die Anreise zur Theresienwiese.
DESK
Heute wird es in Bayern laut: Anlass ist der bundesweite Warntag.
Pendlerinnen und Pendler in München müssen sich in der zweiten Septemberwoche auf deutliche Einschränkungen im S-Bahn-Verkehr einstellen
Im Landkreis Augsburg startet ein Test: Essen und Medikamente kommen bald per Drohne.
Ein Mittelamerikanischer Tapir ist neu in Hellabrunn. Der seltene Bewohner lebt jetzt im Nashornhaus und wird dort aktuell an seine neue Umgebung gewöhnt.
Explosion in Augsburg: Zwei Verletzte, Bahnhof zeitweise gesperrt, Züge fahren inzwischen wieder.
Trotz Insolvenz gibt es für 1860-Fans Hoffnung: Der Spielbetrieb läuft weiter - und auch das Löwen-Wappen ist zurück.
Neue Regeln im September 2026: Das ändert sich bei Steuer, Bahn, Warntag und Einkaufen.
