Bairisch, Fränkisch oder Schwäbisch?
Dialekt-App aus München: «DaBay» so kannst du jetzt dein Bairisch testen
Stand 29.04.25 - 11:21 Uhr
Sprichst du Bairisch, Fränkisch oder Schwäbisch? Mit der neuen App «DaBay» kannst du deinen Dialekt testen – und helfen, Bayerns Sprachschätze zu bewahren.
© Screenshot Dialekt-App „DaBay“
Neue Dialekt-App „DaBay“: So kannst du jetzt die bayerische Sprache retten
Wie sagt man bei dir zur Kuh – „Kuah“, „Kou“ oder „Kuu“? Und wie begrüßt du jemanden? Diese Fragen stellt die neue Dialekt-App „DaBay“, entwickelt an der Ludwig-Maximilians-Universität in München. Ziel: Die bayerische Sprachvielfalt zu erfassen und zu erhalten.
- Anzeige -Was steckt hinter der neuen Dialekt-App?
Die Sprachforscher Professor Lars Bülow und Doktor Philip Vergeiner wollen herausfinden, wie Dialekt heute wirklich gesprochen wird – und zwar in ganz Bayern. Denn: Die letzte große Erhebung liegt schon Jahrzehnte zurück. Bülow erklärt: „Es wurde bisher oft nur punktuell geforscht. Wir brauchen einen aktuellen Überblick.“ In anderen Bundesländern gibt’s solche Apps längst – jetzt zieht Bayern nach.
So funktioniert „DaBay“
Mitmachen ist ganz einfach:
- Du beantwortest Fragen zu Themen wie Essen, Trinken oder Bauernhof.
- Manchmal wählst du eine Antwort aus, manchmal schreibst oder sprichst du ins Handy.
- Gesucht werden nicht nur einzelne Wörter, sondern auch Satzbau und Aussprache.
👍 Besonders wichtig: Die App berücksichtigt nicht nur Bairisch, sondern auch Fränkisch, Schwäbisch und thüringische Varianten innerhalb Bayerns!
Du willst dein Bairisch testen?
Dann mach mit und unterstütze die Dialekt-Forschung in Bayern:
👉 Hier geht’s direkt zur App: www.dialektapp.bayern
Warum Dialekt noch eine Zukunft hat
Professor Bülow selbst spricht übrigens keinen Dialekt – er stammt ursprünglich aus Rostock. Aber: „Meine Frau und meine Kinder sprechen Bairisch“, erzählt er. Und das ist entscheidend:
👉 Dialekt wird im Kindes- und Jugendalter gelernt – und weitergegeben.
Bülow macht Hoffnung: „In Bayern – im Gegensatz zu vielen Regionen Norddeutschlands – ist Dialekt noch sehr präsent.“ Besonders auf dem Land wird weiterhin selbstverständlich Mundart gesprochen. Nur in den Städten nimmt die Zahl der Dialektsprecher ab.
Vorurteile abbauen – Dialekt als Schatz bewahren
Bülow hat einen klaren Wunsch: „Dialekt darf nicht diskriminiert werden – wir müssen Vorurteile abbauen!“ Sprachvielfalt ist kein Zeichen von Rückständigkeit, sondern ein Stück lebendige Kultur. Und genau das will das Forscherteam mit der neuen App fördern.
Bleib immer bestens informiert!
Mit unserem kostenlosen 95.5 Charivari-Newsletter verpasst du keine Highlights mehr. Von Top-Konzerten über exklusive Gewinnspiele bis hin zu Einblicken in Larissa Lannert live - wir liefern dir wöchentlich alles Wichtige direkt in dein Postfach.
Mehr Beiträge und Themen
Mach mit beim Musikwettbewerb "A Liad für d’Wiesn 2026" und präsentiere deinen Song auf dem Oktoberfest! Jetzt bis 26. April teilnehmen.
Angesichts der hohen Spritpreise hat die Koalition im Eiltempo ein Maßnahmenpaket auf die Beine gestellt. Es dürfte aber nicht das letzte sein.
Lange genug haben wir darauf gewartet...Die ersten warmen Sonnenstrahlen sind da! Und damit auch der Durst nach Aperol Spritz. Wir haben euch die günstigsten Spots in München zusammengestellt.
Auf der Münchner Stammstrecke kommt es wegen Bauarbeiten zu Sperrungen und Haltausfällen im März und April. Alle Infos.
2.200 Athleten aus 195 Ländern, ein frisch modernisiertes Olympiastadion und ein Marathon durch die City: München träumt von einer weiteren WM. Es ist auch ein Warmlaufen für die Olympia-Bewerbung.
Achtung: Die U-Bahnhaltestelle Poccistraße wird monatelang gesperrt. U3 und U6 sind betroffen – es gibt Ersatzbusse, aber deutlich längere Wege.
Dieter Reiter kämpft nach eigenen Angaben mit einer ernsten Herz-Kreislauf-Erkrankung. Was das für Münchens Politik und seinen geplanten Abschied bedeutet.
2009 startete in einigen Kommunen und Bundesländern ein Pilotprojekt mit einer einheitlichen Behördennummer. Ein echter Service-Erfolg. 15 Jahre später macht nun auch Bayern landesweit mit.
Die Temperaturen werden milder, die Tage werden länger – der Frühling ist da und mit ihm erblühen wunderschöne Kirschblüten in ganz München. Hier verraten wir dir unsere Lieblingsplätze!
Ab heute könnt ihr euch euren Stand sichern: Der große BRK-Flohmarkt auf der Theresienwiese geht im April wieder an den Start. Wer verkaufen will, sollte schnell sein – die Plätze sind begehrt.
DESK
Die Gewerkschaft Verdi ruft ihre Mitglieder, die im öffentlichen Nahverkehr beschäftigt sind, zur Arbeitsniederlegung auf. Betroffen sind unter anderem München, Nürnberg und Augsburg.
Nächsten Mittwoch solltest du beim Autofahren besonders aufpassen. Der alljährliche Blitzermarathon findet in Bayern statt. Wann und wo du mit den Blitzern rechnen kannst, erfährst du hier.
Lufthansa-Flüge ab Frankfurt und München stehen still: Das Kabinenpersonal ist zum Streik aufgerufen. Wie die Airline reagiert.
Fahrgäste der S-Bahn in München sind oft leidgeprüft. Dabei sieht die jüngste Bilanz sieht nicht mehr so schlecht aus wie zuletzt. Den neuen Chef erwartet trotzdem eine «Herkulesaufgabe».
In München sind Osterfeuer eine beliebte Tradition, die jedes Jahr zahlreiche Besucher anzieht. Erfahre hier, wo du die schönsten Osterfeuer in München finden und erleben kannst.
Es gab eine Fülle von Themen bei der Verkehrsministerkonferenz. Nicht in allen Punkten waren sich Länder und Bund einig.
Die Magie ist zurück: HBO zeigt den ersten Trailer zur neuen Harry-Potter-Serie. Fans müssen sich aber noch gedulden – der Start ist für Weihnachten 2026 geplant.